寅次郎道：“付账？”

野尾子道：“你昨天到今天，连吃带喝一共欠了我十二万日元的账。”

寅次郎叹了口气，道：“那不多。”

野尾子道：“可惜你连一日元都没有。”

她接着冷声道：“没钱付账的人，我这里只有两种法子对付。”

寅次郎睁着眼睛静静的听着。

野尾子道：“你是想被打断一条腿，还是一只手？”

寅次郎道：“随便吧。”

野尾子道：“你不在乎？”

寅次郎道：“我只希望你快点动手，打完了我好走人。”

野尾子看着他，眼睛里面已经有了好奇之意：“你想去哪儿？”

寅次郎道：“不知道？”

野尾子道：“你自己不知道自己要去哪里？”

寅次郎道：“走到哪儿就算到哪儿。”

野尾子又盯着他看了一会儿，忽然道：“本来我打算摘掉你一个肾脏或者是眼睛，不过现在看起来，你倒是蛮有意思的，如果我没看错你应该是犯了事儿，跑路的吧？”

寅次郎道：“你认为是就是吧，如果你想立功发财也可以把我送给警察，反正我已经腻味透了这种东躲西藏的日子。”

野尾子的颜色渐渐柔和了下来：“我这里倒是需要你这样的一个人，你肯不肯做？”

寅次郎道：“随便。”

野尾子道：“你也不问问要你干什么？”

寅次郎道：“随便什么我都干。”

野尾子笑了，用力拍了拍他的肩膀：“你先去后面的杂事房洗个澡把，在我这里做事，就算你真的是条野狗，也看起来都要像个人的样子，把你的东西收好。”

寅次郎接过野尾子扔过来的驾照和健康保险证随手放进了口袋，踉踉跄跄的伊甸园后面走去。他知道，野尾子一定是调查了他的驾照，发现他是个有案底在身的流亡者才会如此照顾他。日本也和美国一样，是一个没有身份证的国度，日本的成年人，很难找到不会开汽车的人，于是日本人在国内的最好的身份证明便是驾驶证，办理手续需要确认身份的时候通常都是用驾驶证代替身份证来使用。对于那些没有驾驶证的人，也有一样每个日本人都有的东西可以用来证明身份，那就是健康保险证。

伊甸园的杂事房其实就是专门负责堆放垃圾之类的东西的地方，这里的负责人是一对夫妇，如果男人不是一个瘸子，也许能算得上是壮汉，闷声不响，女人又瘦又小，却又泼又辣。从女人向自己丈夫发牢骚的只言片语中，可以听得出，这个在被打断一条腿以前，曾经是一个帮会中的打手。

寅次郎被野尾子安排做了伊甸园的一个保安，因为他一无所有，又欠着野尾子的钱，所以也就只好在杂事房里面安家落户了。</dd>