又是一顿胖揍。

科宾：“关于她，我什么也不知道。费雪...就像我说过的，他们给了我一张照片，让我找到一具相像的尸体...我为第三梯队做过很多类似的工作...任何他们需要的事情...去问问你的朋友格瑞姆斯多提尔，我为她办过几次事情...这件事上她知道的比我更多！”

山姆：“闭嘴！”

山姆丢下科宾不再管他。既然山姆的女儿没有死，他当然也不会杀死科宾。

山姆准备离开这里去找瑞德。

山姆：“格伦，我刚刚和你的朋友科宾进行了一次有趣的谈话。瑞德勾结了米吉多，他们要针对总统，并且把赌注押在了副总统身上，emp只是一个掩饰。”

格伦：“当然，在冲击的余波中救援无法到达，而他们将利用‘恐怖袭击’来方便地掩盖一切。”

山姆：“科宾还说了其他的一些事情，我正在前往你的办公室，格伦。我会在那里找到什么呢？”

格伦：“一些很久远的东西。你到那里之后接通我的远程视频，我们到时候再说。”

山姆很快就来到格伦的办公室，显然他对曾经工作过的地方很熟悉，起码比唐屠熟悉多了。

山姆接通了与格伦的视频通话。

山姆：“告诉我莎拉的事情，格伦，告诉我你为什么要欺骗我。”

格伦：“那是兰伯特的命令，山姆。他觉得他是在保护你。他在办公室有一个录音系统，所有生的事情他都会记录下来。在纽约的事情生之前，他给了我使用密码，文件只能在那里由我开启。那里有他对于莎拉所要说的话。”

格伦按下了一个按钮，兰伯特的声音出现。

兰伯特录音：“莎拉.费雪？我获得了可靠消息证实她受到了威胁，这个威胁来自于一个潜藏在第三梯队的内奸。

这种对莎拉的威胁会被用作控制山姆的一种手段，山姆会随之妥协，我不允许这种情况生。所以，我做出了一个艰难的抉择。

我伪造了莎拉的死亡，使她不再会产生影响。没有了她，山姆就能毫无牵挂的扮演他的角色了。他会非常痛苦，而她会获得安全。

剩下的就是细节了，为莎拉准备新的身份，保护她...你做得非常好，安娜...并且把她藏起来。

然后我们利用那个可鄙的小人科宾，让他提供一具尸体作为女孩的替身。之后我欺骗了我最好的朋友，告诉他他的女儿已经死了。利用了他的悲伤来为第三梯队效力。

而这其中最让人难过的部分，就是我一直没能找出那个内奸。危险，对她以及山姆依然存在，这意味着这件事情必须被保密。你知我知，仅此而已。如果有一天...”

录音结束。山姆狂暴地在办公室里砸东西。

格伦：“山姆！山姆！听我说！山姆！你必须听我说，已经生的事情是无法改变的。但是现在，我需要你，我需要的是那个曾和我一起共事的山姆.费雪。”

山姆：“你没听说吗？那个人已经死了，去问问我的女儿好了。”

格伦：“山姆，求你了。我的分析师已经分析了你从白箱带回来的数据中剩余的部分。我们已经知道他们在做什么了，但是我们没有办法阻止。”

山姆：“那么你要我做什么？”

格伦：“他们制造了三台指向性emp生器。当它们射的时候，脉冲将会波及整个城区，最优覆盖模式预测出了三台中的一台位于老城区的储水池那里。你需要去那里并破坏掉它。”

山姆还在生气：“为什么我要那么做？”

格伦：“因为那一台会击中莎拉的公寓，而如果你能阻止，你就能把她从接下来要生的事情中解救出来。”

果然，这说法让山姆动摇了。

山姆：“另外两台呢？”

格伦：“时间只够去破坏掉一台，所以去吧。去拯救你的女儿，我从未拘禁过她。我以前说的只是虚张声势，是为了让你能够再回到这个世界，不管你相不相信。我很抱歉。”

山姆：“那你怎么办？”

格伦：“我会和汤姆.瑞德一起去白宫，我会尝试救出总统，也许你会在那里见到我。”

格伦切断了视屏通话。山姆离开办公室。

格伦：“山姆，瑞德启动了2319方案，赶快离开那里，立刻！”

整座大楼似乎在摇晃，感觉这座大楼要自毁了。山姆很快就离开了大楼，场景进行了切换。

维克多的画外音又响起：“现在，山姆已经知道了真相，明白了被他亲手杀死的挚友出于一个高尚的理由出卖了他，明白了他帮助兰伯特所构建的组织必须彻底摧毁。

他现在再无牵挂，他与过去生活的全部联系都断了出了格伦。她拜托我帮忙。此时再去找另一个emp已经来不及了，因此她想让我把莎拉接回来。至少，这是山姆应得的。

而那个时候，她应该在白宫，在那里竭尽所能收拾那个烂摊子。所以我答应了。我可不会在莎拉可能陷入麻烦的时候坐视不管。

而我同样不会抛弃她的父亲。哪怕他为了从别人口中撬出答案变得不择手段。而且，那才是真正的山姆...当他飙的时候，才是真正的山姆。”

场景切换，山姆来到格伦所说的地方。

山姆干掉了大部分敌人，只留下一个逼问。

山姆：“这里有一台武器化的emp，我该怎么关掉它？”

敌人：“不知道，就算我知道，也不会告诉你，混蛋！”

山姆：“真有趣，现在告诉我我想知道的事情。”

一顿胖揍后，敌人说：“我真的什么都不知道，我誓！”

山姆：“别再浪费我的时间了。”

又是一顿胖揍。

山姆：“如果你不知道，那谁知道？”

敌人：“科学家...被普伦蒂斯带过来的...在仓库里面...emp射后会被处理掉，她知道...”

山姆：“你还是说了。”

山姆到仓库里干掉敌人，抓住了科学家。这名科学家就是之前被抓走的那个女性科学家。

女科学家：“我不知道你是谁，也不知道你在这里做什么，但是谢谢你，他们要，要...”