唐屠觉得自己应该劝两句，于是跟妮可说，“不要害怕，艾登还是艾登，他还是你的弟弟，是杰克森的舅舅，你应该了解他，他不是滥杀无辜的人。不管别人说什么，你都应该相信他。为了保护家人，他愿意献出自己的命。”

过了一会，妮可似乎不在纠结艾登的问题了，惆怅地望着车窗外说，“这附近曾经有家冰淇淋店，叫做‘唯一美味’。我所有的回忆都在芝加哥，这里是我的家。而现在，我们还要重头开始吗？我想一切都会不一样的，我真的这么盼望...”

“一切都会不一样的，我答应你。”艾登说。

“别再乱打包票了，艾登。我们现在要去哪？”

“我要你跟杰克森离开这里，越远越好。”

“然后呢？我们可以搬出这个州然后一起...”

“不，别告诉我你去哪，也别告诉任何人。对你们来说，一切都结束了。”

“但对你来说还没有，对吗？”

“我们没必要一定要这样。”

“不，我们没有选择。”

“记得我们小时候我都会到处跟着你吗？然后你会想方设法摆脱我、欺骗我，我一直努力找。虽然我不喜欢你爱的车子或曲棍球，而且你的朋友都很粗鲁。”

“没错...”

“我跟着你，因为我把你当偶像，就像杰克森那样。而我一直希望你会要我待在你身边，但最后我只希望的是你会回想起过去的美好。”

“...我只能说，我很抱歉。”

车子在某个岔路口停下，唐屠、艾登和妮可下车。

艾登和妮可拥抱告别。唐屠在旁边默默看着。

“以后我不会再跟着你了。”妮可说。

“我知道。”艾登说。

妮可上了驾驶座，对后排的杰克森说，“好了，亲爱的，我们要离开了，跟你舅舅告别。”

杰克森失落地看着艾登，“你要跟我们一起走吗？”

“不，你舅舅要待在这里。”妮可说。

艾登摸了摸杰克森的头，“再见，杰克森。”

妮可发动了汽车，车子慢慢离开。

唐屠和艾登沿着来时的路往回走了一段才叫了一辆汽车过来。

肯尼打来了电话，“发现你要找的有关的东西了，你准备好要听了吗？”

“可能还没，但还是放出来吧。”艾登还没从刚才的情绪中彻底抽出来。

“以下是录音：

‘我要你替我办件事，伊拉克先生。’

‘好，给我要处理的姓名和地址...奎恩先生？’

‘布伦克斯和皮尔斯，给他们一个强烈的警告，必要时攻击他们的家庭。’

‘遵命，先生，他们做了什么？’

‘这你就别管了，伊拉克先生。照办就是了，然后我就会让你负责下一年的拍卖会。’

……”