养心殿正殿内特意备了一张书桌，就放在御桌的右侧，弘历一抬头就能瞧见若翾靠在紫檀木书卷椅上看书的模样，看她读到有趣处，随手摘录一二的模样。

“看什么呢？”他忍不住发问。

若翾展开书皮，“奴才在看《诗·大雅·庶民》一篇。”

弘历走到她身后，环住她瘦削的肩膀，“这一篇并无独特之处，你为何如此喜欢？”

若翾拿起毛笔，执笔写下一个字。

“懿？”弘历笑笑，“懿者，美德也，与你的封号汉语之意相同，难怪你喜欢。”

令贵妃之令字，在汉语之中是美好之意，在满语之中，则为聪慧的意思。

若翾偏过头，靠在弘历胸膛，“不是。”

弘历纳罕，“那你倒是说说看你的理解。”

若翾在‘懿’字之下挥毫写下三个字：壹、次、心。

“懿字若是拆分，便可分为这三个字，奴才这一生只会动心一次，也只会心悦于那一个人。”她说着，扭头望向弘历的侧脸。

弘历垂首看她，眼角露出笑纹。

若翾被他笑得不好意思，扯出另一张宣纸盖在上头，“···奴才的字不如万岁爷的苍劲有力，实在是献丑了。”

弘历抱紧她，“翾翾的心意最要紧。”说完，他对着吴书来使了个眼色。

吴书来心领神会地自书架上寻出一个匣子，“既然你说朕的书法好看，朕许你日日来此临摹朕的字迹，就如从前一般。”

若翾打开匣子，除了弘历的墨宝之外，还另放着一沓纸，海棠花的水印和储秀宫的花如出一辙。

“这是朕特意命内务府只给你一人订做的宣纸，有海棠花水印，既然你喜欢习字，便用这宣纸就好。”

若说不欢喜，那自然是骗人的，若翾站起身，纳了个福，“只是这会否太过劳师动众，奴才用寻常的宣纸也是可以的。”

弘历握住她的手，将她扶起，“朕还没穷到要靠这么两张纸来省银子的地步。”他这话说的是上午洗梧的那句，若翾闻言，不禁莞尔。

就在这时，陈进忠走到门口，打了个千儿道：“万岁爷，回部送来的沙枣花已经送到了翊坤宫东配殿去了。”

弘历唔了一声，陈进忠脚步轻轻地退下后，他望向若翾，“没话问朕？”